# Test instructions, default values
# NOTE: Properties files are encoded in Latin-1. Unicode chars must be escaped:
#  left single quote = \u2018
# right single quote = \u2019
#  left double quote = \u201C
# right double quote = \u201D

WelcomeVisual = Willkommen beim visuellen T.O.V.A.-Test
WelcomeAuditory = Willkommen beim auditorischen T.O.V.A.-Test

HoldButton = Halten Sie den Ausl�ser in Ihrer Schreibhand, und legen Sie Ihren Daumen, wie hier zu sehen, leicht auf den Knopf.
HearClick = Dr�cken Sie immer nur kurz auf den Knopf. Wenn Sie das Klicken h�ren, k�nnen Sie ihn loslassen. Sie m�ssen ihn nicht gedr�ckt halten.
PressToContinue = Dr�cken Sie den Knopf, wenn Sie bereit sind fortzufahren.
MeasuresAttention = Bei diesem Test wird Ihre Aufmerksamkeit getestet.
TwoSquares = Auf dem Bildschirm erscheinen zwei unterschiedliche Quadrate.
TwoTones = Zwei unterschiedliche T�ne kommen aus den Lautsprechern.
SquareTarget = Eines der Quadrate enth�lt ein kleines, schwarzes Quadrat in der N�he des <span style=color:green>oberen Rands</span>...
ToneTarget = Bei dem einen Ton handelt es sich um einen hohen Ton. Er h�rt sich so an:
SquareNontarget = ... das andere Quadrat enth�lt ein kleines Quadrat am <span style=color:red>unteren Rand</span>.
ToneNontarget = ...der andere Ton ist tief und h�rt sich so an:
SquaresFlash = Die Quadrate erscheinen auf dem Bildschirm ungef�hr so:
TonesPlay = Die T�ne werden alle paar Sekunden eingespielt, das h�rt sich ungef�hr so an:
PressVisualTarget = <span style=color:green>Dr�cken Sie den Knopf so schnell es geht</span>, sobald Sie ein Quadrat mit einem kleinen Quadrat <span style=color:green>am oberen Rand</span> sehen...
PressAuditoryTarget = <span style=color:green>Dr�cken Sie den Knopf so schnell es geht</span>, sobald Sie <span style=color:green>den hohen Ton</span> h�ren...
IgnoreVisualNontarget = ...<span style=color:red>dr�cken Sie den Knopf nicht</span>, wenn sich das kleine Quadrat <span style=color:red>am unteren Rand</span> befindet.
IgnoreAuditoryNontarget = ...<span style=color:red>dr�cken Sie den Knopf nicht</span>, wenn Sie <span style=color:red>den tiefen Ton</span> h�ren.
PressVisualTarget2 = Wie gesagt, dr�cken Sie den Knopf nur dann, wenn das kleine Quadrat am oberen Rand ist.
PressAuditoryTarget2 = Wie gesagt, dr�cken Sie den Knopf nur dann, wenn Sie den hohen Ton h�ren.
DontGuessVisual = Versuchen Sie nicht zu raten, welches Quadrat erscheint. Warten Sie, bis Sie das Quadrat tats�chlich gesehen haben, bevor Sie den Knopf dr�cken.
DontGuessAuditory = Versuchen Sie nicht zu raten, welcher Ton eingespielt wird. Warten Sie, bis Sie den Ton tats�chlich geh�rt haben, bevor Sie den Knopf dr�cken.
Balance = Versuchen Sie, ein Gleichgewicht zwischen Geschwindigkeit und Genauigkeit zu erzielen. Dr�cken Sie die Taste also so schnell Sie k�nnen, achten Sie aber auch darauf, m�glichst keine Fehler zu machen.
MistakesOK = Wenn Sie einen Fehler machen, ist das nicht schlimm. Bei diesem Test kann das jedem passieren.
Review = Lassen Sie uns zusammenfassen:
ReviewPressVisual = Dr�cken Sie den Knopf so schnell es geht, aber nur dann, wenn Sie ein kleines Quadrat am oberen Rand sehen.
ReviewPressAuditory = Dr�cken Sie den Knopf so schnell es geht, aber nur dann, wenn Sie den hohen Ton h�ren.
ReviewPressOnce = Wenn Sie den Knopf dr�cken, dann bitte nur einmal. Halten Sie den Knopf nicht gedr�ckt. Bitte einfach nur \u201Ckurz\u201D dr�cken.
ReviewBalanceVisual = Machen Sie nicht zu schnell, und versuchen Sie nicht zu raten. Nehmen Sie sich die Zeit zu sehen, welches Quadrat erscheint.
ReviewBalanceAuditory = Machen Sie nicht zu schnell, und versuchen Sie nicht zu raten. Nehmen Sie sich die Zeit zu entscheiden, welchen Ton Sie geh�rt haben.

Practice = Sie machen jetzt einen kurzen praktischen Test.
PracticeCountdownVisual = Nach einem Countdown erscheinen die Quadrate auf dem Bildschirm.
PracticeCountdownAuditory = Nach einem Countdown werden die T�ne eingespielt.
PracticeBalance = Denken Sie daran: Versuchen Sie so schnell und genau zu sein, wie Sie k�nnen.

Test = Sie nehmen nun am T.O.V.A.-Test teil. Dieser wird ca.�20 Minuten in Anspruch nehmen.
TestShort = Sie nehmen nun am T.O.V.A.-Test teil. Dieser wird ca.�10 Minuten in Anspruch nehmen.
TestTiredVisual = Ihre Augen k�nnten dabei ein wenig m�de werden. Bitte versuchen Sie trotzdem, den Test so gut wie m�glich abzuschlie�en.
TestTiredAuditory = Sie k�nnten dabei ein wenig m�de werden. Bitte versuchen Sie trotzdem, den Test so gut wie m�glich abzuschlie�en.
TestBalanceVisual = Denken Sie daran: Dr�cken Sie den Knopf so schnell es geht, aber nur dann, wenn Sie das kleine Quadrat am oberen Rand sehen.
TestBalanceAuditory = Denken Sie daran: Dr�cken Sie den Knopf so schnell es geht, aber nur dann, wenn Sie den hohen Ton h�ren.

# PTE only, but included here for reference
PressToBegin = Dr�cken Sie den Knopf, sobald Sie bereit sind.
